{"id":523,"date":"2026-02-27T02:01:26","date_gmt":"2026-02-27T02:01:26","guid":{"rendered":"https:\/\/roxele.de\/index.php\/2026\/02\/27\/hauswirtschaftsraum-auf-46-m2-planen-gerate-anschlusse-stauraum-akustik-und-kosten\/"},"modified":"2026-02-27T02:01:31","modified_gmt":"2026-02-27T02:01:31","slug":"hauswirtschaftsraum-auf-46-m2-planen-gerate-anschlusse-stauraum-akustik-und-kosten","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/roxele.de\/index.php\/2026\/02\/27\/hauswirtschaftsraum-auf-46-m2-planen-gerate-anschlusse-stauraum-akustik-und-kosten\/","title":{"rendered":"Hauswirtschaftsraum auf 4&#45;6 m2 planen: Ger\u00e4te, Anschl\u00fcsse, Stauraum, Akustik und Kosten"},"content":{"rendered":"<h2>Warum 4&#45;6 m2 ausreichen &#45; Layouts, Wege und Arbeitsablaeufe<\/h2>\n<p>Ein gut geplanter Hauswirtschaftsraum auf 4&#45;6 m2 kann Waschen, Trocknen, Trocknen&#45;auf&#45;B\u00fcgelstange, Falten, Lagern und Reinigen effizient abbilden. Entscheidend sind klare Zonen, kurze Wege und wartungsfreundliche Anschl\u00fcsse.<\/p>\n<p>Typische Grundrisse in deutschen Wohnungen und Einfamilienhaeusern:<\/p>\n<ul>\n<li>Schlauchraum 1,5 x 3,0&#45;3,5 m &#45; eine Zeile, optional Hochschrank am Ende.<\/li>\n<li>Quasi&#45;Quadrat 2,0 x 2,2&#45;2,4 m &#45; L&#45;Form mit Arbeitsplatte und Trockenzone.<\/li>\n<li>Kompaktes U 2,4 x 2,4 m &#45; viel Stauraum, 90 cm Gangbreite.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Planungsprinzip: erst Technik, dann Stauraum. Lege Waschmaschine und Trockner nahe Wasser, Abfluss und gesicherter Elektrik. Arbeitsplatte und Faltbereich direkt daneben, dar\u00fcber Kleiderstange und offene Regale. Wegefolge: Schmutzw\u00e4sche &#45; Vorbehandeln &#45; Waschen &#45; Trocknen &#45; Falten &#45; Verstauen.<\/p>\n<h3>Freiraum und Ergonomie<\/h3>\n<ul>\n<li>Gangbreite: 85&#45;95 cm, Minimum 80 cm.<\/li>\n<li>Arbeitsplattenh\u00f6he: 90&#45;95 cm, bei 180 cm K\u00f6rpergr\u00f6\u00dfe oft 92&#45;94 cm komfortabel.<\/li>\n<li>Oberschr\u00e4nke\/Regale: Unterkante 135&#45;145 cm, max. Tiefe 30&#45;35 cm.<\/li>\n<li>Kleiderstange: 160&#45;170 cm Oberkante, 8&#45;10 cm Wandabstand.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Schnellstart &#45; so gehst du vor<\/h3>\n<ul>\n<li>Raum vermessen inkl. Laibungen, Vorspr\u00fcnge, T\u00fcrrichtung, Sockelh\u00f6hen.<\/li>\n<li>Anschl\u00fcsse lokalisieren: Kaltwasser, Abfluss, ggf. Warmwasser und vorhandene Steckdosen.<\/li>\n<li>Layout w\u00e4hlen: eine Zeile, L oder U &#45; passend zu T\u00fcr und Fenster.<\/li>\n<li>Ger\u00e4te festlegen: Waschmaschine, Trockner&#45;Art, Turm oder nebeneinander.<\/li>\n<li>Stauraum planen: mind. 1 Hochschrank f\u00fcr Besen\/Staubsauger, 60 cm Ausz\u00fcge f\u00fcr Kleinteile.<\/li>\n<li>Beleuchtung und L\u00fcftung definieren.<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>Arbeitsabl\u00e4ufe testen: Kartons in Ger\u00e4tegr\u00f6\u00dfe stellen, T\u00fcrradien simulieren, Faltfl\u00e4che pr\u00fcfen.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Micro&#45;BOM &#45; kompakter HWR 4&#45;6 m2 mit Kostenrahmen<\/h3>\n<ul>\n<li>Waschmaschine 7&#45;9 kg &#45; 1 Stk &#45; 400&#45;900 EUR<\/li>\n<li>W\u00e4rmepumpentrockner &#45; 1 Stk &#45; 600&#45;1000 EUR<\/li>\n<li>Stapelkit Verbindungsrahmen &#45; 1 Stk &#45; 30&#45;80 EUR<\/li>\n<li>Unterschrank 60 cm mit Ausz\u00fcgen &#45; 1 Stk &#45; 150&#45;250 EUR<\/li>\n<li>Hochschrank 60 x 200 cm &#45; 1 Stk &#45; 200&#45;450 EUR<\/li>\n<li>Arbeitsplatte 60 cm, 2,2 m &#45; 1 Stk &#45; 180&#45;330 EUR<\/li>\n<li>Aufsatz&#45; oder Einbauspuelbecken + Siphon &#45; 1 Stk &#45; 120&#45;250 EUR<\/li>\n<li>Armatur mit Ausziehfunktion &#45; 1 Stk &#45; 60&#45;150 EUR<\/li>\n<li>Spritzschutz Rueckwand 2 m &#45; 60&#45;180 EUR<\/li>\n<li>LED&#45;Unterbauleuchten 2 x 60 cm &#45; 40&#45;100 EUR<\/li>\n<li>Deckenleuchte 3000&#45;4000 K &#45; 40&#45;120 EUR<\/li>\n<li>Wandschiene + 2 Trocknungsstangen &#45; 80&#45;150 EUR<\/li>\n<li>Antivibrationsmatten &#45; 20&#45;40 EUR<\/li>\n<li>Ablauf Standrohr DN40\/50 &#45; 30&#45;60 EUR<\/li>\n<li>Abluftventilator mit Hygrostat &#45; 120&#45;250 EUR (falls fensterlos)<\/li>\n<li>Elektriker Arbeitszeit &#45; 250&#45;600 EUR<\/li>\n<li>Sanit\u00e4r Arbeitszeit &#45; 300&#45;800 EUR<\/li>\n<\/ul>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/images.pexels.com\/photos\/8146199\/pexels-photo-8146199.jpeg?auto=compress&#038;cs=tinysrgb&#038;h=650&#038;w=940\" alt=\"Kompakter Hauswirtschaftsraum mit Waschmaschine&#45;Trockner&#45;Turm, Arbeitsplatte und deckenhohen Regalen in Weiss\" loading=\"lazy\"><figcaption>Kompakter HWR mit Turmloesung, Arbeitsflaeche und staubgeschuetzten Regalen.<\/figcaption><\/figure>\n<h2>Geraete sinnvoll kombinieren &#45; Waschmaschine, Trockner, Zusatztechnik<\/h2>\n<h3>Waschmaschine und Trockner &#45; nebeneinander oder Turm<\/h3>\n<p>Auf 4&#45;6 m2 lohnt der Turm. Voraussetzungen:<\/p>\n<ul>\n<li>Stapelkit passend zum Modell, feste Arretierung.<\/li>\n<li>Tragfaehiger, ebener Boden. Fliesenbett oder massiver Estrich bevorzugt.<\/li>\n<li>Erschuetterungen minimieren: Geraet ausrichten, Antivibrationsmatten nutzen, Stellfuesse kontern.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Nebeneinander lohnt sich, wenn du 60 cm mehr Breite hast und eine durchgehende Arbeitsplatte 180&#45;220 cm willst. Vorteil: Bessere Faltflaeche und Abstellm\u00f6glichkeit.<\/p>\n<h3>Trockner&#45;Arten &#45; was passt zu deinem Raum<\/h3>\n<ul>\n<li>Waermepumpentrockner &#45; energieeffizient, 230 V, Temperatur niedriger, kaum Abwaerme. Beste Wahl fuer kleine Raeume. Kondensat in Schublade oder direkt in den Abfluss leiten.<\/li>\n<li>Kondenstrockner &#45; guenstiger in der Anschaffung, hoeherer Stromverbrauch und mehr Raumwaerme. Nur bei guter Lueftung sinnvoll.<\/li>\n<li>Ablufttrockner &#45; Abluftleitung durch die Aussenwand noetig, kaum in Mietwohnungen realistisch. Heute selten.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Zusatztechnik, die Alltag erleichtert<\/h3>\n<ul>\n<li>Fussbodenablauf &#45; nice to have. In Bestandsbauten oft nicht nachruestbar. Alternativ: Auffangwanne unter Geraeten und Wasserstopp&#45;Ventil.<\/li>\n<li>Wasseraufbereitung &#45; Enth\u00e4rtung nur bei hartem Wasser sinnvoll. Sonst Waeschemittel dosieren.<\/li>\n<li>Leckageschutz &#45; mechanischer Aquastopp am Schlauch ist Mindeststandard. Besser: elektronischer Bodenfuehler mit Magnetventil.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Anschluesse und Elektrik &#45; sicher, normnah, zukunftsfest<\/h2>\n<h3>Wasser und Abwasser<\/h3>\n<ul>\n<li>Kaltwasseranschluss 1\/2 Zoll auf ca. 60&#45;110 cm Hohe, leicht zugaenglich. Doppelventil, wenn WM und Becken speisen.<\/li>\n<li>R\u00fcckflussverhinderer am Ventil, druckdichter Flexschlauch, Dichtungen erneuern.<\/li>\n<li>Abfluss: Standrohr DN40&#45;50, Oberkante 60&#45;100 cm, Geruchsverschluss. Trockner&#45;Kondensat direkt mit T&#45;St\u00fcck anschliessen, Rueckstau&#45;Sicherung beachten.<\/li>\n<li>Abdichtungen: Fuge Wand&#45;Boden elastisch, Spritzbereich hinter Spuelbecken verfliesen oder Verbundabdichtung mit Platte.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Elektrik<\/h3>\n<ul>\n<li>Eigene Stromkreise: je 1 x 16 A fuer WM und Trockner, zusaetzlicher Kreis fuer Steckdosenleiste Arbeitsbereich.<\/li>\n<li>FI&#45;Schutzschalter 30 mA fuer Feuchtraeume obligat. In Aeltere Anlagen pru\u0308fen lassen.<\/li>\n<li>Steckdosenhoehe: 110&#45;120 cm ueber OKFFL ueber der Arbeitsplatte, je 6&#45;8 Dosen verteilt. Hinter Geraeten seitlich platzieren, nicht direkt hinter dem Geraet.<\/li>\n<li>Beleuchtung: 500 lx auf der Arbeitsflaeche. Deckenleuchte neutralweiss 3500&#45;4000 K, Under&#45;Cabinet&#45;LEDs mit Schalter.<\/li>\n<li>Smart&#45;Option: Zigbee oder WLAN&#45;Schaltsteckdosen fuer Zeitplaene und Verbrauch.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Lueftung und Feuchtemanagement<\/h3>\n<ul>\n<li>Mit Fenster: Querlueftung nach dem Trocknen 5&#45;10 Minuten. Hygrometer anbringen, Ziel 45&#45;60 Prozent rF.<\/li>\n<li>Ohne Fenster: Wandventilator mit Hygrostat und Nachlauf 10&#45;20 min, Schallda\u0308mpfer im Kana l. Luftvolumenstrom 60&#45;100 m3\/h fuer 4&#45;6 m2 ausreichend.<\/li>\n<li>Trockenzone: Decken&#45;Trockengestell oder Stange nicht direkt ueber Geraeten, 30&#45;40 cm Abstand zur Decke.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Stauraum und Arbeitsflaechen &#45; millimetergenau planen<\/h2>\n<h3>Schrankaufteilung<\/h3>\n<ul>\n<li>Hochschrank 60 x 200&#45;220 cm: Oben seltener Bedarf, Mitte Putzmittel in verschliessbaren Boxen, unten Staubsauger\/Besen. Belueftete Front oder Lu\u0308ftungsgitter.<\/li>\n<li>Unterschraenke 60 cm mit Vollauszug: Waschzubehoer, Waschmittel, Waeschenetze. Beschriften spart Zeit.<\/li>\n<li>Regale ueber der Arbeitsplatte: 25&#45;30 cm tief, 35&#45;40 cm Brustho\u0308he. Klare Boxen 12&#45;20 l, ein Label je Kategorie.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Arbeits&#45; und Trockenbereich<\/h3>\n<ul>\n<li>Arbeitsplatte mind. 120 cm frei. Kanten robust (HPL oder Massivholz ge\u00f6lt), Feuchteschutz an Auschnitten.<\/li>\n<li>Kleiderstange 80&#45;100 cm Breite, Traglast 20&#45;40 kg, Wandanker in Vollstein oder mit Hohlraumdu\u0308beln passend zum Untergrund.<\/li>\n<li>Decken&#45;Trockensystem mit Kurbel spart Platz. Lasten pruefen: 10&#45;15 kg pro Stange sind realistisch.<\/li>\n<li>Bu\u0308gelbrett klappbar an der Wand oder Auszug. Steckdose 60&#45;80 cm daneben.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Praxis&#45;Tipp &#45; Sortiersystem<\/h3>\n<ul>\n<li>Drei Waeschesaecke 60 l: Hell &#45; Dunkel &#45; Kochwaesche. Rollen sparen Wege.<\/li>\n<li>Korb rechts neben der Maschine fuer trockene W\u00e4sche &#45; nie auf der Maschine lagern.<\/li>\n<li>Kleinteilebox fuer Socken, Ersatzkn\u00f6pfe, Fusselrasierer.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Akustik und Schallschutz &#45; leiser waschen<\/h2>\n<p>Lautstaerken von 72&#45;78 dB im Schleudern sind Standard, leisere Geraete erreichen 68&#45;72 dB. Bauliche Massnahmen senken den Uebertrag.<\/p>\n<ul>\n<li>Entkoppeln: Antivibrationsmatten und exaktes Ausrichten minimieren Vibrationen.<\/li>\n<li>Wandaufbau: Eine Vorsatzschale 50&#45;70 mm mit Mineralwolle und doppelter Gipskartonplatte reduziert Luftschall Richtung Nachbarraum.<\/li>\n<li>Tuere: Dichtung nachruesten, ggf. Schalltuere 32&#45;37 dB. Bodendichtung schliesst den Spalt.<\/li>\n<li>Rohrschall: Schellen mit Gummieinlage, Rohr nicht starr an Trockenbau koppeln.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Betriebszeiten: In Mehrfamilienhaeusern abends Schleuderdrehzahl begrenzen und Zeitprogramme nutzen. Antikalk und Filtersiebe sauber halten &#45; das reduziert Geraeusche.<\/p>\n<h2>Boden, Waende, Feuchteschutz<\/h2>\n<ul>\n<li>Boden: Feinsteinzeug R9&#45;R10, Fugen schmal und versiegelt. Alternativ SPC&#45;Vinyl nur bei sauberem, ebenem Untergrund und versiegelten Schnittkanten &#45; Feuchterisiko beachten. Epoxidharz als fugenarme Option.<\/li>\n<li>Gef\u00e4lle: Kein Muss, aber minimal 0,5&#45;1 Prozent zum Bodenablauf, wenn vorhanden.<\/li>\n<li>Sockel: 6&#45;8 cm, silikonfrei verspachtelt, Abschlussfuge elastisch.<\/li>\n<li>Wand: Im Nassbereich Verbundabdichtung und Fliesenspiegel 60&#45;120 cm hoch. Sonst scheuerbestaendiger Anstrich Klasse 2&#45;3.<\/li>\n<li>Haube ueber Arbeitsplatte optional als Spritzschutz aus HPL, Glas oder Aluminiumverbund, 60&#45;90 cm hoch.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Beispiel&#45;Layouts mit Massen und Schritte<\/h2>\n<h3>L&#45;Form 2,0 x 2,2 m<\/h3>\n<ul>\n<li>Kurze Wand: WM + Trockner im Turm, daneben 60 cm Unterschrank.<\/li>\n<li>Lange Wand: 120 cm Arbeitsplatte mit Becken 40 cm, darueber 2 Regale, Kleiderstange 90 cm.<\/li>\n<li>Schritte: Wasser rechts, Abfluss Standrohr, 2 Steckdosen auf 110 cm, LED&#45;Leiste unter Regal, Ventilator im Fensterfalz.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Schlauch 1,6 x 3,2 m<\/h3>\n<ul>\n<li>Eine Zeile: WM und Trockner nebeneinander, durchgehende Arbeitsplatte 200 cm.<\/li>\n<li>Ende: Hochschrank 60 cm, innen Bu\u0308gelbrett, Besen, Waschkoerbe.<\/li>\n<li>Schritte: 8 Steckdosen u\u0308ber AP, 1 Deckenleuchte mittig, Hygrometer an der Stirnseite, Trocknungsstange quer 100 cm.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>U&#45;Form 2,4 x 2,4 m<\/h3>\n<ul>\n<li>R\u00fcckwand: Turm, daneben Auszugsschrank.<\/li>\n<li>Seiten: Becken links, Faltflaeche rechts, beide Seiten mit Oberschraenken 30 cm tief.<\/li>\n<li>Schritte: Wasser links, Abfluss links, Steckdosen u\u0308ber alle Seiten verteilt, Nachlaufventilator 100 m3\/h ohne Fenster.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Kostenuebersicht 2026 in Deutschland<\/h2>\n<ul>\n<li>Geraete: Waschmaschine 400&#45;900 EUR, Waermepumpentrockner 600&#45;1000 EUR, Stapelkit 30&#45;80 EUR.<\/li>\n<li>Moebel: Unterschraenke\/Hochschrank 600&#45;2000 EUR je nach Qualitaet, Arbeitsplatte 150&#45;500 EUR.<\/li>\n<li>Sanitaer: Becken, Armatur, Siphon 180&#45;400 EUR, Installation 300&#45;800 EUR.<\/li>\n<li>Elektrik: Material und Montage 300&#45;800 EUR, je nach Leitungsweg und Dosenanzahl.<\/li>\n<li>Lueftung: 150&#45;400 EUR inkl. Montage bei fensterlosen Raeumen.<\/li>\n<li>Wand\/Boden: Material 20&#45;50 EUR\/m2, ggf. Verlegung 30&#45;60 EUR\/m2.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Budgetrahmen:<\/p>\n<ul>\n<li>Basis 1500&#45;2500 EUR &#45; vorhandene Anschluesse, offene Regale, ein neues Geraet.<\/li>\n<li>Mittel 3500&#45;7000 EUR &#45; beide Geraete neu, Schrankzeile, Arbeitsplatte, Licht, kleiner Sanit\u00e4r&#45; und Elektro&#45;Check.<\/li>\n<li>Premium 8000&#45;15000 EUR &#45; Einbaumobiliar, gute Beleuchtung, Belueftungssystem, Schallschutz, hochwertige Oberflaechen.<\/li>\n<\/ul>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/images.pexels.com\/photos\/31602334\/pexels-photo-31602334.jpeg?auto=compress&#038;cs=tinysrgb&#038;h=650&#038;w=940\" alt=\"Wandregale, Kleiderstange und klappbares Buegelbrett fuer effiziente W\u00e4scheorganisation\" loading=\"lazy\"><figcaption>Trocknen, Sortieren und Buegeln platzsparend organisiert.<\/figcaption><\/figure>\n<h2>Podsumowanie<\/h2>\n<ul>\n<li>Layout zuerst festlegen &#45; Wege und Arbeitsschritte testen.<\/li>\n<li>Eigene Stromkreise und sicherer Wasseranschluss sind Pflicht.<\/li>\n<li>Waermepumpentrockner und Turm sparen Platz und Strom.<\/li>\n<li>Mind. 120 cm Faltflaeche und 80&#45;90 cm Gangbreite einplanen.<\/li>\n<li>Lueftung, Hygrometer und Trockenzone verhindern Feuchteprobleme.<\/li>\n<li>Antivibrationsmatten, Tuerdichtungen und sauberes Ausrichten senken Laerm.<\/li>\n<li>Realistischen Budgetrahmen setzen und Gewerke frueh einbinden.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>FAQ<\/h2>\n<h3>Brauche ich im Hauswirtschaftsraum einen Bodenablauf?<\/h3>\n<p>Nicht zwingend. In Bestandsbauten ist die Nachruestung aufwendig. Als Alternative dienen Auffangwannen unter den Geraeten, ein elektronischer Leckageschutz und ein leicht geneigter Fliesenboden mit dichten Fugen.<\/p>\n<h3>Wie laut darf eine Waschmaschine im Mehrfamilienhaus sein?<\/h3>\n<p>Unter 75 dB im Schleudern gilt als nachbarschaftsfreundlich, leise Modelle erreichen 68&#45;72 dB. Entscheidend sind zusaetzlich exakte Ausrichtung, Antivibrationsmatten und Betriebszeiten ausserhalb der Ruhezeiten.<\/p>\n<h3>Kann ich das Kondenswasser vom Trockner direkt in den Abfluss leiten?<\/h3>\n<p>Ja. Entweder ins Becken oder direkt ins Standrohr DN40\/50 mit passendem Adapter und Rueckstau&#45;Sicherung. Schlauch ohne Knicke verlegen, Geruchsverschluss beachten.<\/p>\n<h3>Was tun ohne Fenster im HWR?<\/h3>\n<p>Einen Wandventilator mit Hygrostat und Nachlauf 10&#45;20 Minuten installieren, Zuluftspalt unter der Tuere vorsehen und Feuchte mit einem Hygrometer \u00fcberwachen. Waermepumpentrockner bevorzugen, da er weniger Waerme und Feuchte in den Raum abgibt.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Warum 4&#45;6 m2 ausreichen &#45; Layouts, Wege und Arbeitsablaeufe Ein gut geplanter Hauswirtschaftsraum auf 4&#45;6 m2 kann Waschen, Trocknen, Trocknen&#45;auf&#45;B\u00fcgelstange, Falten, Lagern und Reinigen effizient abbilden. Entscheidend sind klare Zonen, kurze Wege und wartungsfreundliche Anschl\u00fcsse. Typische Grundrisse in deutschen Wohnungen und Einfamilienhaeusern: Schlauchraum 1,5 x 3,0&#45;3,5 m &#45; eine Zeile, optional Hochschrank am Ende. Quasi&#45;Quadrat [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":524,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"sb_editor_width":"","footnotes":""},"categories":[16],"tags":[],"class_list":["post-523","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-inneneinrichtung"],"relative_dates":{"created":"2 miesi\u0105ce ago","modified":"2 miesi\u0105ce ago"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/roxele.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/523","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/roxele.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/roxele.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/roxele.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/roxele.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=523"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/roxele.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/523\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":525,"href":"https:\/\/roxele.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/523\/revisions\/525"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/roxele.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/524"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/roxele.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=523"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/roxele.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=523"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/roxele.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=523"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}